«Слоновья Аюрведа» в России XVIII в.: медицинский плюрализм, трансфер технологий и аватары власти

Аннотация

В статье анализируются российские документы XVIII в., связанные с отправкой к российскому двору слонов, их довольствием и лечением. Исследование сфокусировано на политическом и технологическом аспектах жизни животных. Перемещение слонов из восточных государств в Москву и Петербург происходило в рамках дипломатии живых подарков и было обусловлено статусом животных как аватаров власти. Приписываемая слонам политическая харизма побуждала обе стороны — донора и реципиента живых даров — вкладывать значительные усилия в поддержание их благополучия. Для этого в Российскую империю импортировались специалисты-слоновщики (махауты), восточная пища и индийские лекарства. Автор предлагает рассматривать их как компоненты технологической системы, а само перемещение слонов между разными государствами — как случай трансфера технологий, который следует той же логике, что и более известные и исследованные масштабируемые технологии. Тем самым терапевтический ландшафт Российской империи пополнялся анклавами восточного медицинского знания, которые были обусловлены жизнью животных. Результаты исследования не только усложняют существующие представления о возможных исторических конфигурациях медицинского плюрализма, но и позволяют по-новому взглянуть на большой нарратив о траекториях импорта знания в России раннего Нового времени.